Por mais de trinta anos
Trabalhei para me anular.
Agora dou o salto da morte.
O chão agita-se
Os céus andam à roda.

Rankei Doryu (c. 1231 - 1278), in "Poemas de Morte Japoneses: escritos por monges zen e poetas haiku à beira da morte"

(versão portuguesa: amadeu liberto fraga)